Règles communautaires

Dernière mise à jour : 19 avril 2026

Actually Hangout est une histoire de vraie connexion. Nous valorisons l'authenticité, la spontanéité et la bienveillance, et nous sommes fiers d'offrir une plateforme qui permet à des utilisateurs comme vous de planifier des sorties significatives et de découvrir de nouvelles façons de se connecter. Nous voulons qu'Actually Hangout soit un endroit où l'on s'amuse et s'exprime tout en se sentant en sécurité.

Nos Règles communautaires sont conçues pour que vous, et tous nos utilisateurs, utilisiez nos services en sécurité, et elles doivent être prises au sérieux. Elles font partie de nos Conditions d'utilisation et de notre Politique de confidentialité (ensemble l'« Accord utilisateur »). Si vous n'acceptez pas une partie de l'Accord utilisateur, y compris les Règles communautaires, alors Actually Hangout n'est peut-être pas pour vous.

Les Règles communautaires sont vraiment juste un ensemble de choses qui pourraient être considérées comme respectueuses envers autrui. En gros, si vous faites quelque chose que vous ne voudriez pas qu'on vous fasse sur Actually Hangout, vous enfreignez probablement les Règles. Mais au cas où, voici ce que vous ne devez pas faire sur Actually Hangout.

Intimidation, abus et harcèlement

Vous ne pouvez pas partager du contenu qui cherche à intimider, abuser ou harceler des personnes, qu'elles soient utilisateurs ou non. Les contacts répétés non désirés, moqueries, humiliations, doxxing et acharnements coordonnés sont aussi interdits. Si quelqu'un vous bloque, n'essayez pas de le joindre via un autre compte.

Exploitation sexuelle d'enfants

L'exploitation des enfants est strictement interdite, et Actually Hangout a une tolérance zéro envers tout contenu qui contient ou promeut l'exploitation sexuelle d'enfants. Nous signalons les cas identifiés aux autorités.

Contenu haineux

Vous ne pouvez pas partager du contenu haineux envers des personnes ou organisations, y compris du contenu qui abuse, déshumanise ou incite à la haine sur la base de race, ethnicité, origine nationale, religion, orientation sexuelle, genre, identité de genre, handicap, ou caractéristiques protégées similaires.

Activité illégale

Vous ne pouvez pas partager du contenu qui promeut ou cause une activité illégale, et vous ne pouvez pas utiliser Actually Hangout pour faciliter une activité illégale.

Propriété intellectuelle

Vous ne pouvez pas partager du contenu qui viole la propriété intellectuelle d'autrui.

Imagerie intime non consentie

La nudité non consentie et l'imagerie intime non consentie sont strictement interdites, et Actually Hangout a une tolérance zéro envers tout contenu qui en contient ou en promeut. Cela inclut aussi l'imagerie sexualisée générée ou manipulée par IA de personnes réelles sans leur consentement (parfois appelée deepfakes).

Informations personnelles non publiques

Vous ne pouvez pas partager du contenu qui inclut des informations personnelles non publiques d'autrui sans leur consentement (y compris adresses, numéros de téléphone, conversations privées ou captures d'écran).

Suicide et automutilation

Vous ne pouvez pas partager du contenu qui promeut, encourage ou glorifie le suicide ou l'automutilation.

Contenu violent

Vous ne pouvez pas partager du contenu menaçant, incitant, glorifiant ou exprimant un désir de violence ou de préjudice.

Spam et comportement non authentique

Vous ne pouvez pas spammer d'autres utilisateurs ni la plateforme. Cela inclut créer de faux comptes, des demandes ou invitations en masse, poster le même contenu de façon répétée, et utiliser l'automatisation pour gonfler l'engagement. Soyez réel·le et utilisez Actually Hangout comme prévu.

Usurpation d'identité

Vous ne pouvez pas prétendre être quelqu'un d'autre – y compris d'autres personnes, des personnalités publiques, des marques ou Actually Hangout lui-même – d'une manière trompeuse. Les comptes de parodie et de fans sont OK s'ils sont clairement étiquetés et ne trompent pas.

Abus et harcèlement basés sur la localisation

Pin Drop et nos autres fonctionnalités de localisation existent pour vous aider à voir des personnes qui veulent vous voir. Ne les utilisez pas pour traquer, intimider ou surprendre des personnes qui ne vous ont pas invité·e. Ne partagez jamais la position d'autrui sans leur consentement, et ne vous présentez pas non invité·e à un endroit d'une manière qui les alarme. Dans le doute, demandez d'abord.

Mésusage de l'IA

Ne mésusez pas de nos fonctionnalités IA. Cela inclut tenter de contourner les protections (comme injection de prompt ou jailbreaks), utiliser l'IA pour harceler des personnes réelles, générer du contenu interdit, ou faire passer du texte généré par IA pour venant d'une personne réelle nommée sans son consentement.

Manipulation de la plateforme

Ne scrapez pas nos Services, n'utilisez pas d'outils automatisés pour y accéder, ne tentez pas de rétro-ingénierer notre logiciel, ou autrement n'interférez pas avec l'intégrité de la plateforme. Voir nos Conditions d'utilisation pour plus de détails sur ce qui n'est pas autorisé techniquement.

Comment faire un signalement

Vous pouvez signaler toute violation directement via les outils de signalement dans l'app Actually Hangout – y compris signalements sur utilisateurs, sorties, pindrops, moods, feelers et éléments d'Explorer – ou en nous contactant à support@actuallyhangout.com. L'équipe support d'Actually Hangout examinera le signalement et répondra si nécessaire. Nous pouvons utiliser vos coordonnées, y compris nom d'utilisateur, nom complet et e-mail, pour vous contacter.

Si vous ne signalez pas via les outils de l'app, prenez une capture d'écran du contenu ou compte que vous estimez en violation.

Que se passe-t-il après un signalement ?

Tout comportement, activité ou contenu que nous estimons contraire aux Règles peut être sanctionné, temporairement ou définitivement. Selon ce que nous trouvons, nous pouvons prendre l'une des actions suivantes, par ordre de gravité :

  • Un avertissement ou avis dans l'app.
  • Retrait du contenu spécifique en violation.
  • Limitation d'accès à certaines fonctionnalités (par exemple désactiver temporairement la publication ou Pin Drop).
  • Suspension temporaire du compte.
  • Bannissement permanent du compte d'Actually Hangout.

Pour des violations graves – comme contenu impliquant exploitation sexuelle d'enfants, menaces crédibles de violence, ou préjudice coordonné – nous pouvons passer directement au retrait et bannissement permanent, et saisir les forces de l'ordre.

Nous avons le droit de surveiller le contenu et l'usage de l'App, à tout moment et à notre discrétion, pour vérifier la conformité aux Règles communautaires et aux Conditions. Notre décision sur l'existence d'une violation est définitive. Heureusement, tout cela devrait rester exceptionnel si vous respectez les Règles.

Néanmoins, si vous estimez qu'une décision contre vous est injuste, vous avez la possibilité de la contester en nous écrivant à support@actuallyhangout.com.

C'est tout pour l'instant. Bonnes vraies sorties !