Politique de confidentialité

Nous avons construit cette app pour vous aider à vraiment vous connecter avec les personnes auxquelles vous tenez vraiment.

Date d'entrée en vigueur : 19 avril 2026

Bienvenue sur Actually Hangout ! Nous avons construit cette app pour vous aider à vraiment vous connecter avec les personnes auxquelles vous tenez vraiment. Cette politique de confidentialité explique quelles informations nous collectons, comment nous les utilisons, et les choix que vous avez.

Nous croyons à la franchise sur la confidentialité. Nous ne vendons pas vos données et ne vous montrons pas de publicités – nous sommes là pour vous aider à passer plus de temps avec vos amis.

Informations que nous collectons

Informations que vous fournissez

Informations de compte
Quand vous créez un compte, nous collectons :

  • Prénom et nom
  • Nom d'utilisateur
  • Numéro de téléphone
  • Adresse e-mail
  • Date de naissance (utilisée uniquement pour vérifier que vous remplissez l'exigence d'âge de 16 ans+)

Informations de profil
Vous pouvez personnaliser votre profil avec une photo de profil et une bannière.

Locale de l'appareil
Pour adapter des éléments comme le fuseau horaire et la langue par défaut, nous collectons votre locale, région, fuseau horaire et pays.

Profil de sortie (facultatif)
Si vous choisissez de remplir votre Profil de sortie, nous collectons les préférences de mode de vie auto-déclarées, qui peuvent inclure plages de disponibilité, préférences d'énergie sociale, budget, préférences d'alcool et de transport, préférences alimentaires, besoins d'accessibilité, présence d'enfants (et tranches d'âge) ou d'un chien, et la zone générale de votre domicile. Ces informations sont facultatives. Vous pouvez sauter, modifier ou effacer ces champs à tout moment.

Contacts
Avec votre permission, nous accédons à la liste de contacts de votre téléphone (numéros de téléphone et noms facultatifs) pour vous aider à trouver les amis qui utilisent déjà Actually Hangout. Vous pouvez révoquer cette permission à tout moment dans les paramètres de votre appareil.

Données de localisation
Quand vous utilisez Pin Drop ou créez une sortie, nous collectons des données de localisation pour les afficher sur une carte. Vous pouvez choisir de partager votre position précise ou une zone générale, et activer le masquage de localisation Pin Drop dans vos paramètres. Les données de localisation sont stockées sur nos serveurs jusqu'à ce que vous les supprimiez ou supprimiez votre compte.

Contenu que vous publiez
Nous stockons le contenu que vous créez dans l'app, y compris sorties, pindrops, moods, feelers, réponses, réactions, tags de compagnons, posts de groupe, et bookmarks de contenu (comme des liens enregistrés depuis d'autres sites). Cela inclut les photos et vidéos que vous téléchargez et les légendes ou textes ajoutés.

Signalements
Si vous signalez un autre utilisateur ou du contenu, nous stockons le signalement (cible, vos notes facultatives, nos notes de revue) pour que notre équipe sécurité puisse agir.

Acceptations légales
Quand vous acceptez nos Conditions, Politique de confidentialité, ou Règles communautaires, nous enregistrons la version acceptée, l'horodatage, et des infos techniques de base (adresse IP et user agent) pour avoir une trace du consentement.

Entrée des fonctionnalités IA
Quand vous utilisez nos fonctionnalités IA – actuellement le Planificateur IA et AI Assist – nous collectons le texte fourni. Si vous partagez un contexte facultatif, nous pouvons aussi envoyer une localisation grossière ou une heure de la journée avec votre prompt.

Calendrier de l'appareil
Quand vous appuyez sur « Ajouter au calendrier » pour une sortie, l'app écrit un événement dans le calendrier de votre appareil. Nous ne lisons pas les événements de votre calendrier.

Informations que nous générons

Données d'usage
Nous collectons des informations sur votre utilisation d'Actually Hangout, comme les fonctionnalités utilisées et leur fréquence. Cela nous aide à comprendre ce qui marche et ce qu'on peut améliorer.

Jetons de notification push et infos de l'appareil
Pour vous livrer les notifications push, nous stockons votre jeton push avec votre plateforme (iOS/Android) et modèle d'appareil.

Signaux d'engagement
Nous générons des signaux internes d'engagement (comme rythme d'amitié, badges, score de présence) à partir de votre activité pour alimenter des fonctionnalités comme rappels et écrans de stats.

Journaux et données d'erreur
Nous gardons les journaux d'application, identifiants de requête, et contexte d'erreur (incluant un identifiant utilisateur) pour exploiter l'app, diagnostiquer des problèmes, et enquêter sur les abus.

Comment nous utilisons vos informations

Nous utilisons vos informations pour :

  • Fournir nos services – Livrer les fonctionnalités que vous utilisez, comme créer des sorties, trouver des amis, et partager votre position avec vos groupes.
  • Améliorer Actually Hangout – Analyser des modèles d'usage agrégés et anonymisés pour comprendre comment les gens utilisent nos fonctionnalités et les améliorer.
  • Maintenir le bon fonctionnement – Surveiller les erreurs et corriger les bugs pour garder l'app fluide.
  • Communiquer avec vous – Vous envoyer des mises à jour importantes sur votre compte ou nos services.
  • Garder les choses sûres – Examiner les signalements, détecter les abus, et faire respecter nos Conditions et Règles communautaires.

Comment nous partageons vos informations

Avec vos amis

Tout l'intérêt d'Actually Hangout, c'est de se connecter avec des amis. Quand vous partagez votre position via Pin Drop, créez des décisions de groupe, réglez votre humeur, postez un feeler, ou envoyez une réponse, ces infos sont visibles par les amis, amis d'amis ou groupes que vous choisissez, selon vos paramètres de visibilité.

Avec des prestataires de services

Nous travaillons avec des prestataires de confiance qui nous aident à exploiter Actually Hangout. Nous les décrivons ci-dessous par catégorie et type de données reçues. Nous les sélectionnons avec soin et les changeons au fil du temps.

  • Fournisseur d'authentification – Votre numéro, e-mail, nom, avatar, et jetons de session, pour vous connecter et sécuriser votre compte.
  • Fournisseur de modèle IA – Pour le Planificateur IA et AI Assist : le texte fourni, plus toute localisation ou contexte temporel facultatif joint au prompt.
  • Hébergement et stockage cloud – Toutes les données stockées en notre nom, hébergées aux États-Unis.
  • Services d'analyse média – Images, vidéos et audio de vos téléchargements et bookmarks, pour étiquetage, détection de texte et transcription pour alimenter recherche, Explorer et sécurité.
  • Fournisseur de notifications push – Votre jeton push et le contenu des notifications envoyées.
  • Analytics produit – Un identifiant utilisateur et vos événements d'usage.
  • Surveillance d'erreurs – Un identifiant utilisateur et le contexte d'erreur quand quelque chose tourne mal.
  • Agrégation de logs – Logs applicatifs, pouvant inclure un identifiant utilisateur et des métadonnées de requête.
  • Fournisseurs de cartes et géocodage – Noms de lieux, adresses et coordonnées que vous cherchez ou qui apparaissent dans les prompts IA, pour les afficher sur une carte ou les résoudre en localisation.
  • Fournisseurs externes d'événements et lieux – Requêtes par ville ou mot-clé pour construire le fil Explorer ; aucune info personnelle vous concernant n'est envoyée.
  • Vérification de webhooks – Métadonnées de vérification de signature uniquement ; aucune donnée personnelle additionnelle.

Ces prestataires sont contractuellement obligés de protéger vos données et de ne les utiliser qu'aux fins que nous spécifions. Nous pouvons changer de prestataire de temps en temps ; nous vous notifierons si un changement affecte matériellement le traitement de vos données.

Ce que nous ne faisons PAS

  • Vendre vos informations personnelles
  • Partager vos données avec des annonceurs
  • Vous montrer des publicités
  • Partager vos données avec des courtiers de données
  • Utiliser votre contenu pour entraîner des modèles IA

Exigences légales

Nous pouvons divulguer vos informations si la loi l'exige, comme en réponse à une demande légale valide des forces de l'ordre.

Vos choix et contrôles

Supprimer votre compte
Vous pouvez supprimer votre compte à tout moment. Quand vous le faites, nous supprimons vos infos personnelles, y compris profil, historique de localisation et contacts partagés. Certaines données peuvent être conservées sous forme dépersonnalisée pour des raisons de sécurité, audit ou légales.

Permissions de contacts
Vous pouvez révoquer l'accès aux contacts à tout moment via les paramètres de votre appareil. Notez que cela ne supprime pas les contacts déjà partagés – pour les retirer, contactez-nous ou supprimez votre compte.

Partage de localisation
Le partage de localisation Pin Drop est toujours votre choix. Vous contrôlez quand et avec qui partager, et pouvez activer le masquage de localisation Pin Drop dans vos paramètres.

Contrôles de visibilité
Vous pouvez contrôler qui voit ce que vous postez. Dans les paramètres, activez/désactivez le partage et la visibilité du fil amis-d'amis, et choisissez la visibilité par post.

Bloquer et signaler
Vous pouvez bloquer d'autres utilisateurs et signaler des utilisateurs ou contenus. Le blocage empêche l'autre personne de voir votre contenu ou de vous contacter dans l'app.

Traitement des données IA

Nos fonctionnalités IA (Planificateur IA et AI Assist) envoient le texte de votre prompt – et tout contexte facultatif de localisation ou temporel – à notre fournisseur de modèle IA, qui génère une réponse. Nous pouvons temporairement journaliser prompts et réponses dans nos outils de tracing internes pour déboguer la qualité et la sécurité.

Nous n'utilisons pas vos prompts pour entraîner nos propres modèles, et nous nous appuyons sur les conditions API de notre fournisseur IA, qui par défaut n'utilisent pas les entrées API pour entraîner leurs modèles fondamentaux. Les fonctionnalités IA sont limitées en débit par utilisateur pour prévenir l'abus.

Cookies du site web et suivi

Cette section s'applique à notre site marketing à actuallyhangout.com, pas à l'app mobile. Notre site utilise un outil d'analytics produit qui stocke des cookies first-party et du stockage local pour mesurer l'usage. Ils sont désactivés par défaut jusqu'à ce que vous cliquiez sur Accepter dans notre bannière de cookies. Voir notre Politique de cookies pour les détails, y compris comment changer votre choix à tout moment.

Conservation des données

Nous conservons vos infos tant que votre compte est actif. Quand vous le supprimez, nous supprimons vos infos personnelles de nos systèmes principaux, et les médias téléchargés sont retirés du stockage cloud par un job d'arrière-plan.

Certaines données agrégées ou dépersonnalisées (qui ne peuvent pas vous identifier) peuvent être conservées pour analytics, sécurité, audit ou raisons légales. Les logs détenus par nos prestataires sont conservés selon leurs paramètres par défaut et ne sont pas liés à votre dossier utilisateur.

Les signalements soumis sur des utilisateurs ou contenus peuvent être conservés sous forme dépersonnalisée même après suppression du compte concerné, pour faire respecter nos Règles communautaires dans le temps.

Sécurité des données

Nous prenons des mesures raisonnables pour protéger vos informations, notamment :

  • Transmission sécurisée par chiffrement
  • Stockage sécurisé chez notre hébergeur cloud
  • Authentification via un fournisseur d'identité sécurisé
  • Limitation de débit et protections contre l'abus sur nos services

Cependant, aucun système n'est parfaitement sécurisé. Nous ne pouvons garantir la sécurité absolue de vos informations.

Transferts internationaux de données

Nos serveurs sont situés aux États-Unis. Si vous utilisez Actually Hangout depuis l'extérieur des États-Unis, vos informations seront transférées et traitées aux États-Unis.

Exigences d'âge

Actually Hangout est destiné aux utilisateurs de 16 ans ou plus. Nous ne collectons pas sciemment d'informations personnelles de personnes de moins de 16 ans. Si nous apprenons en avoir collecté, nous les supprimerons rapidement.

Nous utilisons votre date de naissance uniquement pour vérifier cette exigence d'âge ; nous n'affichons pas votre anniversaire aux autres utilisateurs par défaut.

Si vous êtes parent ou tuteur et pensez que votre enfant de moins de 16 ans nous a fourni des informations personnelles, contactez-nous.

Modifications de cette politique

Nous pouvons mettre à jour cette politique de confidentialité de temps en temps. En cas de changements significatifs, nous vous notifierons via l'app ou autrement avant l'entrée en vigueur.

Nous contacter

Des questions sur cette politique ou vos données ? Nous serions ravis de vous lire.

E-mail : support@actuallyhangout.com
Courrier :
Actually Hangout, LLC.
8 The Green Ste B
Dover, Kent County, DE 19901 US

Actually Hangout s'engage à vous aider à vraiment vous connecter avec vos amis – pas à monétiser vos données. Merci de nous faire confiance avec vos informations.